＊选择＊ １１ － 爱远

这一日　海狼和富公子再度相会

海狼：　　　阿富啊，心情郁闷呐～
富公子：　　阿富？谁啊？这里只有我和你耶．
海狼：　　　不就是你咯～
富公子：　　．．．
富公子：　　我是阿富．．．那你是阿狼啊？
海狼：　　　好呀，可以那么叫我～不过话说回来，我心情真的很郁闷呐！
富公子：　　我说阿狼啊，本少爷可没有那种嫌功夫听同性网友说心事
富公子：　　你还是省了吧，找个ＰＬＭＭ讲话去～搞不好还有发展的机会哪
*海狼　狂晕．．．
*User 小霜 (xxx.xx.xxx.xx) has entered the chat room.
富公子：　　嘿，我可爱的忧郁小霜来了．
海狼：　　　鸟我一下会死啊？
富公子：　　不鸟小霜我会死
*海狼　休克．．．
小霜：　　　啊．．．你们在说我吗？
富公子：　　对呀对呀，我心上正想着你呢，没想到你就进来了．
小霜：　　　呵呵．．．笨公子．．．
富公子：　　我很喜欢你酱叫我咧，好，从今以后就只有小霜可以叫我笨公子而已！
海狼：　　　或许小霜说的是事实，你倒是没有权力阻止别人说实话呀，笨蛋公子．
小霜：　　　哈哈，海狼你好好笑．．．
富公子：　　小霜今天怎么那么早上来，有事情吗？
小霜：　　　我好象还是第一次和你在这里用＂小霜＂的身份聊天哦．．．
小霜：　　　你怎么好像和我很熟了呢？
海狼：　　　看，攀关系不成反而被笑了，活该！
富公子：　　小霜我们可是曾经推心置腹的长谈过呀，你怎么可以忘了我呢？
小霜：　　　呵呵．．．笨公子，我那时候心情真的很不好．．．
小霜：　　　我不轻易说谢谢的哦．．．可是．．．谢谢你哦．．．
小霜：　　　我终于想通了，感情的事是不能勉强的．．．
富公子：　　吓？原来那天你是为了感情的事烦恼啊？
*海狼　严重感觉到被忽略．．．
小霜：　　　是呀．．．看到张小娴的文章，很有感触．．．
小霜：　　　世界上最遥远的距离
小霜：　　　不是 生与死
小霜：　　　而是 我就站在你的面前
小霜：　　　你却不知道我爱你
富公子：　　哦，我昨天在报纸上看过，很有意思，写得很心痛．．．
小霜：　　　是呀，真的很．．．有感触，可是也让我想通了．．．
小霜：　　　如果他真的不爱我，我再难过也没用，这就是最远的距离了吧．．．
海浪：　　　恕我多嘴，那不是出自张小娴手笔．
小霜：　　　哇？难道我们看错了？怎么回事？
富公子：　　哟，你还在啊？
海狼：　　　哼哼，只是看不惯怎么那么多人觉得那经典名句是出自张小娴．．．
富公子：　　不然？
海狼：　　　知道谁是泰戈尔吗？
小霜：　　　呃．．．是泰国人来的吗？
*海浪 今天怎么老是要被人家炸晕?
*富公子 笑到在地上滚来滚去
小霜：　　　怎么啦．．．我有说错什么吗？
富公子：　　小霜呀小霜，泰戈尔是印度出过最有名的诗人，曾经获得诺贝尔文学奖的哦
小霜：　　　哦．．．哎呀，丢脸死了 =(
富公子：　　不会不会，不知者无罪嘛．
小霜：　　　呵呵，还是笨公子对我最好了
富公子：　　对啊，你知道就好．不过阿狼哟～难道你的意思是，那句话是泰戈尔写的？
海狼：　　　正是．
海狼：　　　小霜，你觉得那就是最遥远的距离了，其实不然．
海狼：　　　我给你看看，什么才是爱离你最远的时候．
小霜：　　　嗯．．．
海狼：　　　阿富你看是不看？
富公子：　　当然要看！
海狼：　　　好
海狼：　　　＜＜世界上最遥远的距离＞＞　泰戈尔
海狼：　　　世界上最遥远的距离
海狼：　　　不是 生与死
海狼：　　　而是 我就站在你的面前
海狼：　　　你却不知道我爱你
海狼：　　　
海狼：　　　世界上最遥远的距离
海狼：　　　不是 我就站在你的面前
海狼：　　　你却不知道我爱你
海狼：　　　而是 明明知道彼此相爱
海狼：　　　却不能在一起
海狼：　　　
海狼：　　　世界上最遥远的距离
海狼：　　　不是 明明知道彼此相爱
海狼：　　　却不能在一起
海狼：　　　而是 明明无法抵挡这股思念
海狼：　　　却还是故意装作丝毫没有把你放在心里
海狼：　　　
海狼：　　　世界上最遥远的距离
海狼：　　　不是 明明无法抵挡这股思念
海狼：　　　却还是故意装作丝毫没有把你放在心里
海狼：　　　而是 用自己冷漠的心对爱你的人
海狼：　　　掘了一条无法跨越的沟渠
富公子：　　哦，原来是这首啊．．．你倒是帮帮忙
海狼：　　　怎么啦？写得不好吗？
富公子：　　ＴＡＧＯＲＥ在１９１３年得到文学奖，那个年代的情爱关系怎会写得如此肤浅？
富公子：　　还有，你一定是没有读过泰老的诗，这首根本不能算得上诗！
海狼：　　　你．．那么说又有些道理，可是网上都说是出自泰老的手啊．．．
富公子：　　那是吴宗宪乱掰的结果，中文世界里泰老的书很少被翻译，所以才会有人误解．．．
小霜：　　　真没想到．．．
海狼：　　　真的吗？
富公子：　　这诗写得有意思，可是没有味道．可以感动人，却不能传诵下去．
海狼：　　　可能是现代人太追求盲目不实际的爱情，看到如此空洞的文章我竟然还会感动
海狼：　　　我真失败．．．
富公子：　　其实不关你的事，我现在也是认真的和你说，我当初也很喜欢这诗，
富公子：　　可后来知道自己被骗上当后心里很不好过．
小霜：　　　我也是，很不好受．．．原来全部都是骗人的．．．
海狼：　　　就像．．．消失了的爱．原本该相信的爱情变得如此遥远．
海狼：　　　瞬间消失的一天，原来是谎言终被敲醒的那一刻．
富公子：　　你说的忧郁就是这个啊？不就是失恋嘛，要那么大件事吗？
小霜：　　　海狼你失恋？还好吧？我也刚失恋．．．呵呵．，．
*User 海浪 has left the chat room (不是我失恋，却感觉到我导致了她和他的分手，这感觉不是更难过吗？)




阿牙木

我说不出这心为什么那样默默地颓丧着。　　　　　　　　　　　　　　
是为了它那不曾要求，不曾知道，不曾记得的小小的需要。　　　　　　
Ｉ cannot tell why this heart languishes in silence.
It is for small needs it never asks, or knows or remembers.

真正原版的泰戈尔